Slovenský jazyk

2020-2021

2021 JANUÁR

29. januára PIATOK

ZOOM-os órán 10:00-tól tartjuk a szlovák nyelv órát.

A tankönyv 69. oldalán "Ako sa zvieratká hostili" (Hogyan lakomáztak az állatok?) című olvasmányt fordítjuk le. A füzetbe is felírjuk a címet és lerajzoljuk az illusztrációt.

A szavakat beírjuk a szótárba. 

Čo že sa tu porobilo? = Mi történt?

schúlený = összekuporodott

loj = faggyú

abďaleč = hátrább

korýtko = teknőcske

hodovanie = lakoma

---

27. januára STREDA 

9:00 órától ZOOM órán dolgozunk. Készítsétek elő a tankönyvet (68. oldal), füzetet és a szótárt. 

---

22. januára PIATOK 

A tankönyv 65. és a 66. oldalán tanulunk. A képesszótárt az 50. oldalon nyitjuk ki. 

Átismételjük az állatok neveit a tankönyv 66. oldalán: a) vlk, b) diviak, c) jeleň, d) jelenica, e) jež,  f) bažant, g) zajac

Írd be a füzetbe címnek: Ako prežívajú zvieratá zimu

A könyvből elolvasod és lefordítod az olvasmányt. 

A füzetben írásba felelj a 66./5. kérdésre.

Folytatjuk az olvasást, fordítást a következő oldalon. Ennek az olvasmánynak a címét is leírod a füzetbe.

To je ešte veľa dní

Átismételjük a madarak neveit a tankönyv 67. oldalán: a) havran, b) sýkorka, c) lastovička, d) vrabec, e) kukučka,  f) ďateľ, g) bocian

Dolgozz az Ypsilon munkafüzetbe a 30. és a 31. oldalon. A feladat minden részét végezdel!

---

20. januára STREDA

A tankönyv 65. oldalán találjátok a Komunikácia - Riešte úlohy  részt, amely szerint tudtok felelni a 10. 11. és  12. feladat kérdéseire.

Kérem leírni a feleletek a füzetbe.

Írd fel a füzetbe a mai dátumot szlovákul: 20.01.2021.

Folytasd a 10. feladattal. Minden hónaphoz írd le, hogy milyen hónap, ki és mit csinál. Kezd el az írást a minta szerint, majd folytasd!

10.

Je január. Peter sa sánkuje. Je február. Fero sa lyžuje.

Je....

11.

V januári sa sánkujem. Vo februári sa lyžujem. V marci sa ....

12.

 

Ty sa rád sánkuješ? Ty sa rád lyžuješ? Ty rád rýľuješ? Ty rada seješ? Ty rada ...

---

15. január

A tankönyv 64. oldalán találjátok a Premeny roka című olvasmányt.

Feladat: 3x elolvasni lefordítani.

http://www.magicschool.sk/ypsilon4-1cast/3cast-zima/64-5.htm

Írd fel a füzetbe címnek:

Premeny roka

Hagyj ki egy sort és írd le szlovákul a füzetbe az évszakokat, melléjük a hozzájuk tartozó hónapok neveit.

Hagyj ki egy sort és írd le szlovákul a hét napjait.

 

13. január

Kedves Gyerekek!

Ma szlovák órán ismételni fogunk. Az "Ypsilon" munkfüzet 28. és 29. oldalán található feladatokat kérem, hogy végezzétek el. 

MINDKÉT OLDAL MINDEN FELADATÁT VÉGEZZÉTEK EL!

Megtörténhet, hogy az oldalszám nem egyezik az én munkafüzetemben található oldalszámmal. Azt az oldalt keresséte (28.oldal), ahol a 20. feladattal kezdődik az oldal, mely így hangzik:

20. Odpovedaj na otázky.

a) V odpovedi použi slová: sneh, rukavice, guľa, ryba, koláč, darček.

A 29. oldalon:

21. Pozorne prečítaj báseň Alojza Čobeja a na základe textu doplň chýbajúce časti.

Akinek segítségre van szüksége, nem tudja egyedül megoldani a feladatokat, annak elérhető vagyok a messengeren 11:30-ig.

---

23. október - piatok

 Komunikácia - Rodina sa chystá na vinobranie 

Učebnica strana 39. / 1.

Olvassátok el és fordítsátok le mindkét párbeszédet. Segítségül vegyétek elő a szótárt. Próbáljátok megoldani a feladatokat is. Egy feladatot írjatok le a füzetbe. A füzetben a cím a következő legyen:

Rodina sa chystá na vinobranie 

A 4. feladathoz itt találjátok a linket: http://www.kolko-km-je.ubytovaniesr.sk/

Itt találtok egy feladatlapot. szlovak-Péntek Patricia-2020.10.20.pdf Ha nem tudjátok kinyomtatni, akkor a megoldásokat írjátok le a füzetbe.

21. október

Učebnica strana 38. / 7.     Čudný záhradník

Olvasd el az olvasmányt, fordítsd le. Ha nem jutnak eszedbe a szavak nyugodtan használd a képes szótárt.

Nyisd meg ezt a linket! Sokat játszottunk így iskolába, remélem most sem lesz gond senkinek megoldani a feladatokat.

http://www.magicschool.sk/ypsilon4-1cast/2cast-jesen/38-3.htm

Učebnica strana 38. / 3.

A könyv 38. oldalán lévő 3. feladat mondatait fejezd be. Ha dolgoztál az előző feladattal, akkor ez is könnyedén sikerülni fog!

19. október

Učebnica strana 37. / 7. Pripravte ilustráciu k rozprávke.

16. október

Péntek Patrícia tanító néni küld nektek egy feladatlapot. Remélem meg tudjátok oldani. 

4.A-Szlovak-.pdf

Učebnica strana 36. /14

---